Unable to change linked field value

I have a Product table with composit table named Caracteristic. When I select a product within caracteristic form, I cannot change this product, it lead me to the product field to modify this product info but I cannot select another product. Is there a way to do it, maybe another way to get a selection among product table...

Thanks!