Hi. It would be really great to have functionally that provides the ability to have a field label which is different from the unique field name.
My database collects heaps of information and sometimes there is a need to collect the same type of information for multiple different purposes e.g. selecting frequency. To prevent duplicate field name errors I need several different variations on the same name e.g. 'income frequency', 'expense frequency', 'repayment frequency'.
It would be so much better for layout purposes to be able to label all of these fields 'frequency' while having their unique names sitting in the background for easy reference in the formula editor etc.
Dont forget if you what to have different language the field label must change also. A formula name will be much easier.
We are working on this.